Noktowizyjny zewnętrzny teleskop termograficzny

●Nie używaj tego produktu w środowisku łatwopalnym, wybuchowym, wilgotnym lub korozyjnym.
●Ten produkt zawiera precyzyjne elementy elektroniczne i czułe urządzenia optyczne. Nie zderzaj go ani nie upadaj, aby uniknąć uszkodzeń.
●Nie demontuj i nie montuj tego produktu bez pozwolenia.
●Do czyszczenia obudowy tego produktu używaj wilgotnej szmatki lub słabego mydła.
●Nie używaj materiałów ściernych, izopropanolu ani rozpuszczalników. Użyj profesjonalnego środka do czyszczenia soczewek optycznych do soczewek i ekranu.
●Gdy produkt działa, co kilka sekund słychać będzie lekkie kliknięcie. Jest to dźwięk migawki obiektywu, co jest normalnym przypadkiem.
●Ostrzeżenie: Nie używaj obiektywu do patrzenia bezpośrednio na słońce, ponieważ może to spowodować uszkodzenie obiektywu optycznego.

1. Gdy urządzenie jest wyłączone, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aby włączyć zasilanie NA.
2. W stanie włączonym naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aby wejść menu.
3. W stanie menu krótko naciśnij przycisk zasilania, aby potwierdzić wróć do poprzedniego menu, naciśnij długo przycisk zasilania i wyjdź menu.
4. W stanie włączenia naciśnij krótko przycisk zasilania, aby wykonać kino.
5. W stanie włączonym obróć pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara: paleta kolorów przełączanie funkcji: tęcza, gorący metal, czarne ciepło, białe ciepło, żółty nasycenie, widok z lotu ptaka.
6. W stanie menu pokrętło jest zgodne z ruchem wskazówek zegara: wybierz w dół.
7. W stanie włączonym obróć pokrętło przeciwnie do ruchu wskazówek zegara: przełączanie funkcji wzmocnienia: 1x, 2x, 4x, 8x i 16x
8. W stanie menu obróć pokrętło przeciwnie do ruchu wskazówek zegara: aby wybrać
w górę.

1. Naciśnij długo przycisk zasilania, aby wejść do menu.
2. Obróć pokrętło, aby wybrać wyłączenie, naciśnij krótko przycisk zasilania, aby potwierdzić wybór i wyłączenie.

1. Menu główne: długo naciśnij przycisk zasilania, aby aktywować menu główne. Obróć pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby dokonać wyboru. Krótko naciśnij przycisk zasilania, aby potwierdzić, wybierz opcję Wyjdź, aby wyjść z menu głównego.
2. Wybór palety kolorów: 6 palet kolorów. Obróć pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby dokonać wyboru. Krótko naciśnij przycisk zasilania, aby potwierdzić i powrócić do menu głównego.
3. Przełącznik kursora: Obróć pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby wybrać. Krótko naciśnij przycisk zasilania, aby potwierdzić i powrócić do menu głównego.
4. Typ kursora: 7 rodzajów linii różniczkowych. Aby wybrać, obróć pokrętło w prawo lub w lewo. Krótko naciśnij przycisk zasilania, aby potwierdzić i powrócić do menu głównego。
5. Podnieś kalibrację kursora: 10 metrów, 30 metrów, 60 metrów, 100 metrów, 300 metrów, 600 metrów i zdefiniowana przez użytkownika. Obróć pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby dokonać wyboru. Krótko naciśnij przycisk zasilania, aby potwierdzić i powrócić do menu głównego.
6. Śledzenie sportu gorącego: Obróć pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby wybrać. Krótko naciśnij przycisk zasilania, aby potwierdzić i powrócić do menu głównego.
7. Przycisk Powiększ: 1x, 2x, 4x, 8x, 16x razy. Aby wybrać, obróć pokrętło w prawo lub w lewo. Krótko naciśnij przycisk zasilania, aby potwierdzić i powrócić do menu głównego.
8. Wybór jasności: 10 poziomów (0-9). Dostosuj jasność detektora inną niż jasność monitora. Aby wybrać, obróć pokrętło w prawo lub w lewo. Krótko naciśnij przycisk zasilania, aby potwierdzić i powrócić do menu głównego.
9. Wybór kontrastu: 10 poziomów (0-9). Dostosuj kontrast wykrywacza inny niż kontrast monitora. Aby wybrać, obróć pokrętło w prawo lub w lewo. Krótko naciśnij przycisk zasilania, aby potwierdzić i powrócić do menu głównego.
10. Tryb szczegółów obrazu: Dostosuj krawędź obrazu lub szczegóły obrazu. Obróć pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby dokonać wyboru. Krótko naciśnij przycisk zasilania, aby potwierdzić i powrócić do menu głównego.
11. Wartość szczegółów obrazu: obróć pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby wybrać. Krótko naciśnij przycisk zasilania, aby potwierdzić i powrócić do menu głównego.
12. Wybór języka: Obróć pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby wybrać. Krótko naciśnij przycisk zasilania, aby potwierdzić i powrócić do menu głównego.
13.Kalibracja kursora: Przełącznik kursora musi być włączony.
A. Wybierz pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara i naciśnij przycisk zasilania, aby potwierdzić wejście do menu drugiego poziomu.
b, wybór pokrętłem (10m, 30m, 60m, 100m, 300m, 600m, auto
Definicja), naciśnij krótko przycisk zasilania, aby potwierdzić.
C. Pokrętło reguluje kursor osi Y zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, naciśnij krótko przycisk zasilania, aby przełączyć na kursor osi X, a pokrętło reguluje kursor osi X zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.
Ponownie naciśnij krótko przycisk zasilania, aby przełączyć kursor na oś Y, i powtarzaj tę operację, aż kursor zbiegnie się z punktem docelowym.
d, długo naciśnij przycisk zasilania, aby zapisać i wyjść z bieżącej kalibracji oraz powrócić do menu drugiego poziomu.
e, a następnie wybierz inną kalibrację odległości, kroki są takie same jak powyżej. Po zakończeniu kalibracji wybierz opcję Exit, aby powrócić do menu głównego.
14. Aktualizacja oprogramowania: podczas uruchamiania podłącz urządzenie do komputera kablem USB i skopiuj nazwę pliku aktualizacji uconfig.bin na kartę SD urządzenia, a następnie odłącz kabel USB. Obróć  pokrętło zgodnie lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby wybrać opcję „aktualizacja oprogramowania układowego”, naciśnij przycisk zasilania, aby potwierdzić, a na ekranie wyświetlacza  pojawi się znak TAK wskazujący, że aktualizacja się powiodła. Jeśli to się nie powiedzie, powtórz ten krok aktualizacji. Po pomyślnym zakończeniu aktualizacji podłącz urządzenie do komputera przez USB i usuń plik aktualizacji.
Pamiętaj: Nazwy i typu sufiksu aktualizowanego pliku nie można zmienić, w przeciwnym razie aktualizacja się nie powiedzie!
15. Wyłączanie: obróć pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara i krótko naciśnij przycisk zasilania, aby potwierdzić wyłączenie zasilania.
16.  Regulacja widoczności okularu: Obracaj pokrętłem regulacji widoczności w lewo iw prawo, aby dostosować widoczność, która Ci odpowiada.
17. Regulowany obiektyw: obróć regulowany obiektyw w lewo iw prawo, aby ustawić ostrość. Obrót zgodnie z ruchem wskazówek zegara jest bliski ostrości, a obrót w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara jest daleko.

Ten produkt ma wbudowany akumulator. Kiedy jest władza niski, proszę naładować go na czas. Istnieją dwa sposoby ładowania.
Metoda ładowania 1:
Naładuj akumulator przez interfejs USB typu C termika teleskopu obrazowego i odłącz kabel USB po całkowitym naładowaniu.
Metoda ładowania 2:
1. Odkręć pokrywę baterii i wyjmij baterię.
2. Użyj oryginalnej ładowarki do ładowania baterii i zainstaluj ją akumulator prawidłowo, zgodnie z instrukcjami dotyczącymi polaryzacji na ładowarce.
3 Po całkowitym naładowaniu odłącz zasilanie ładowarki i wyjmij ją bateria.

Podpowiedź: Gdy ten produkt pozostaje bezczynny przez długi czas, zostanie naładowany co najmniej raz na trzy miesiące, aby zapobiec nieodwracalnej utracie należnej przepustowości zbyt małej mocy akumulatora wynikającej z jego własnego rozładowania w trakcie jego przechowywania za długo.

1. Otwórz pokrywę baterii: Odkręć pokrywę baterii w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
2. Zainstaluj baterię litową: włóż baterię do baterii komorze z biegunem ujemnym akumulatora skierowanym na zewnątrz.
3. Zainstaluj pokrywę baterii: Dokręć pokrywę baterii zgodnie z ruchem wskazówek zegara.

Menu palety może zmienić pseudokolor obrazu termowizyjnego i zapewnia 6 palet: tęcza, gorący metal, białe ciepło, czarne ciepło, żółte nasycenie i tryb obserwacji ptaków.
Wybór odpowiedniej palety może lepiej wyświetlić szczegóły obiektu docelowego. W przypadku tęczy paleta gorącego metalu koncentruje się na wyświetlaniu kolorów, co jest bardzo odpowiednie w przypadku wysokiego kontrastu termicznego i służy do poprawy kontrastu kolorów między wysokimi i niskimi temperaturami.
Jednak gorąca paleta bieli zapewnia jednolite liniowe kolory.

1. Można wybrać tylko jedną krawędź obrazu lub szczegóły obrazu dostosowanie jakości obrazu.
2. Jeśli chcesz, aby krawędź obrazu była wyraźniejsza i bardziej stereoskopowa, następnie wybierz krawędź obrazu przed wybraniem odpowiedniej wartości na wartości szczegółów obrazu, aby krawędź obrazu była wyraźna.
3. Jeśli chcesz, aby ogólna jakość obrazu była wyraźniejsza, wybierz szczegóły, a następnie wybierz odpowiednią wartość dla wartości szczegółów obrazu sprawiają, że ogólna jakość obrazu jest wyraźna.

1. Przed pierwszym użyciem zamontuj produkt C7 na sprzęcie. Ponieważ klienci konserwują różnorodny sprzęt, konieczne jest dopasowanie ustawień dla produktu C7 i sprzętu. Przy różnych odległościach punkt lądowania i kursor C7 muszą być konsekwentnie kalibrowane. Wybierz odległość punktu lądowania (10m, 30m, 60m, 100m, 300m, 600m lub odległość zdefiniowana przez użytkownika). Wykonaj kalibrację kursora dla każdego elementu. Zapoznaj się z poprzednią operacją dotyczącą kalibracji kursora.
Note: As the target distances are different and the coordinates of the cursor are not located at the same point, so it is necessary to select the calibration distance according to the distance so as to achieve the purpose that the landing point coincides with the C7 cursor and aims at the target more accurately.
2. Podczas rzeczywistego użytkowania sprawdź wizualnie odległość ofiary, na przykład około 10 m, i wyodrębnij kursor skalibrowany na 10 m. W tym momencie środkowa pozycja kursora jest środkową pozycją ofiary. Celuj bezpośrednio zgodnie z kursorem produktu C7.
3. Wizualnie sprawdź odległość ofiary, na przykład około 100 m, i wyodrębnij kursor skalibrowany na 100 m. W tym momencie środkowa pozycja kursora jest środkową pozycją ofiary. Celuj bezpośrednio zgodnie z kursorem produktu C7.

Gdy karta SD znajdująca się wewnątrz urządzenia jest podłączona do komputera przez USB w celu sformatowania karty SD, przy pierwszym użyciu urządzenia należy ponownie zidentyfikować kartę SD. Proces ten trwa od 3 do 5 minut, podczas których nie można używać wszystkich klawiszy. To jest normalny wygląd.

Drogi naszym kliencie,
Dziękujemy za zakup naszych produktów. Okres gwarancji tego produktu liczony jest od daty sprzedaży.
W okresie gwarancyjnym produkty należy instalować i używać zgodnie z instrukcją obsługi w normalnym środowisku i warunkach. Jeśli wadliwość produktu jest spowodowana surowcami i procesem przetwarzania, będziesz mieć prawo do bezpłatnej konserwacji wraz z kartą gwarancyjną. Uprzejmie prosimy o należyte przechowywanie karty gwarancyjnej, ponieważ w przypadku jej utraty nie będzie możliwości jej ponownego wystawienia.
Aby uniknąć problemów w procesie aplikacji, zalecamy zapoznanie się z instrukcją produktu przed użyciem produktu.
W każdym z poniższych przypadków produkt nie będzie objęty gwarancją:
1. Brak oryginału ważnej karty gwarancyjnej;
2. Uszkodzeń spowodowanych instalacją produktu niezgodną z wymaganiami produktu i odpowiednimi specyfikacjami;
3. Niewłaściwe użytkowanie przez użytkownika produktu, niewłaściwe przechowywanie,
nieautoryzowany demontaż, nieautoryzowana konserwacja i inne przyczyny.
4. Uszkodzenia spowodowane klęskami żywiołowymi (takimi jak trzęsienie ziemi, powódź lub uderzenie pioruna) lub klęskami zewnętrznymi (takimi jak pożar lub zawalenie się domu).
1. Produkt jest poza okresem gwarancyjnym.
przestrogi:
1. W przypadku jakiejkolwiek awarii produktu, produkt zostanie sprawdzony i naprawiony lub wymieniony na nowy lub dobry produkt, w zależności od przypadku;
2. W przypadku produktów poza okresem gwarancyjnym decyzja o naprawie lub wymianie części i komponentów zostanie podjęta po sprawdzeniu produktu i naliczeniu związanych z tym opłat za różne usługi konserwacji i wymiany.